ViewSonic VS12121-1M Manuel d'utilisateur

ViewSonic®N4290pN4790pLCD TV- User Guide- Guide de l’utilisateur- Guía del usuarioIMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important informati

Mise à la terre de l’antenne en conformité avec la norme ANS/NFPA 70 du Code Electrique National$QWHQQHDispositif de GpFKDUJHGH l’antenneConducteurs

INFLUENCE MAGNETIQUECette TV contient un puissant aimant dans le haut-parleur qui génère un champ magnétique. Tenez tout objet sensible aux champs mag

N’installez pas la TV dans des endroits sujets à des températures extrêmes, comme à la lumière directe du soleil, près d’un radiateur ou d’une bouche

Pièces casséesNe jetez rien sur la TV.L’écran pourrait se casser et vous risqueriez d’être blessé.Si la surface de la TV se fend, débranchez le cordon

Pour commencerListe des caractéristiques1. Appréciez la télévision à haute définition avec une résolution d’image de 1920 x 1080.2. Technologie Clear

Pour commencerInstallation du téléviseur LCDInstallation du support1. Placez le téléviseur, face retournée contre une table, sur un chiffon doux ou su

Pour commencerFixation du téléviseur LCD ViewSonic au murLe téléviseur LCD peut être utilisé sur un support libre ou fixé au mur. Avant d’installer l’

Pour commencerSpécifications du kit de montage mural (VESA)Avant de fixer le support sur d’autres matériaux de construction, veuillez contacter votre

Pour commencerVue avant du produitÉlément Description1Récepteur de la télécommandeRéceptionne les signaux IR de la télécommande.2Voyant DEL d’alimenta

Pour commencerVue avant du produit Élément Description1Alimentation (entrée CA)Pour brancher le cordon d’alimentation CA fourni relié à une source d’a

Cher client ViewSonic, Félicitations pour l’achat de votre écran TV ViewSonic. Pour profiter pleinement de votre TV, veuillez lire ces instructions av

Pour commencerVue latérale du produit Élément DescriptionAEntrée composite / S-Vidéo (gauche/droit)Reliez le câble d’entrée audio pour AV/S-Vidéo depu

Pour commencerENGLISHConnexion composante (YPbPr)Le signal YPbPr fournit une meilleure qualité d’image que la connexion S-Vidéo ou AV. 㧖Pour la connex

Pour commencerʳʳʳBranchement du téléviseur LCD Système par câble ou par antenne VHF/UHFProfitez des programmes haute-définition, des programmes numéri

Pour commencerƁSi l’équipement ne dispose que d’une prise DVI et pas de prise HDMI, branchez la prise DVI à la prise HDMI 1 [10], et branchez la prise

Pour commencer0RGHʳ*HVWLRQGXIRUPDWʳ(QWUéHFRPSDWLEOH6WDQGDUGʳ5éVROXWLRQʳ)63OHLQéFUDQʳ RVBʳOrdinateur personnelUtilisez le téléviseur LCD comme mon

Pour commencerAutre équipementƁ• Veuillez vous référer au Guide de démarrage rapide (fourni) pour brancher d’autres équipements sur votre téléviseur L

ENGLISHUtilisation des fonctions du téléviseurTélécommande et commandes du téléviseurInsertion des piles dans la télécommande 1. Enlevez le couvercle

Utilisation des fonctions du téléviseurTélécommande et commandes du téléviseurBoutons Description 1 Alimentation Appuyez sur ce bouton pour mettre le

Utilisation des fonctions du téléviseurBoutons Description 15 SET (RÉGLER)Pour régler le code de la télécommande.16 TVPour sélectionner l’appareil TV.

Utilisation des fonctions du téléviseurFonctionnementMise sous et hors tension du téléviseurAppuyez sur la touche POWER de la télécommande. Vous pouve

Contact Information for Sales & Authorized Service (Centro Autorizado de Servicio) within Mexico:Name, address, of manufacturer and importers:Méxi

Utilisation des fonctions du téléviseurRéglage du minuteur de mise hors tensionLe minuteur de mise hors tension vous permet de choisir la durée avant

Utilisation des fonctions du téléviseurEnregistrer des chaînes dans la mémoire1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal OSD. 2. A

Utilisation des fonctions du téléviseurRéglage de l’horloge1. Appuyez sur MENU. Le menu OSD s’ouvre avec l’option réglage surlignée. 2. Appuyez sur o

Utilisation des fonctions du téléviseurConfiguration du niveau de contrôle parental 1. Appuyez sur MENU. Le menu OSD s’ouvre avec le Réglage surligné.

Utilisation des fonctions du téléviseurÉvaluations MPAA canadiennes Évaluation Description C Enfants. C8+ Pour les enfants de 8 ans et plus. G Tout p

Autres informationsNettoyer la TV LCD• Assurez-vous que la TV LCD est éteinte• Ne jamais vaporiser ou verser de liquide directement sur l’écran ou s

Autres informationsProblèmes et solutionsVeuillez contacter directement l’équipe de service ViewSonic si vous avez des questions, besoin de réparation

Autres informationsProblème Solution PossibleLa télécommande ne fonctionne pas• Assurez-vous que les batteries sont insérées correctement et dans le

Autres informationsSpécificationsModèle N3290wLCDType Matrice active TFT de 42.02” RVB0.1615(H)x0.4845(V) mm pixelMatrice active TFT de 47.0” RVB0.541

Autres informationsGarantie limitéeTV LCD ViewSonic®Couverture de la garantie :ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de vices de fabricatio

AttentionUtilisez les TV ViewSonic suivantes uniquement avec le kit de montage mural suivant.TV ViewSonic Modèle No.N4290p N4790pKit de montage muralV

Autres informationsIndexBoutons ŸźŻŹ 20 0~9, - boutons nombres 20 AAfficher les menus 24 BBouton baisser volume 11, 20, 22 CEntrée CA 12 Bouton CC 21,

ViewSonic® Q41T4201709 1A

Informations de conformitéDéclaration FCCCet appareil est conforme à l’article 15 des Règlements FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions

FRANÇAISDéclaration de conformité RoHS (LSDEEE)Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2002/95/EC du Parlement Européen et

Table des matièresEnregistrement du produit ... i Assistance clientèle ...

AVERTISSEMENTN’exposez pas cette TV à la pluie ou à l’humidité. Cela peut augmenter les risques d’incendie ou d’électrocution.Tension dangereuse: le

UTILISATIONCordon d’alimentation CARespectez les directives suivantes avant de protéger le cordon d’alimentation CA contre les dégradations. Si le cor