ViewSonic PJD5112 Manuel d'utilisateur

ViewSonic®IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important information on install-ing and using your product in a safe manner, as well as r

EN-7Projector OverviewFront ViewLens capElevator buttonSpeakerLens cap strapFocus ringProjection lensZoom ringFront IR remote control sensorControl pa

EN-8Rear View Connection portsAC power socketKensington lockRear IR remote control sensorVentilation holes (exhaust)Security barBottom ViewCeiling mo

EN-9Using the ProductControl PanelLEDButton FunctionPower (Power LED indicator)Refer to “LED Indicator Messages”.TEMP (Temperature LED indicator)Refer

EN-10Connection PortsUSBThis connector is for firmware update and mouse function support.VIDEOConnect composite video output from video equipment to

EN-11Remote ControlPOWERTurn the projector on or off.Four directional buttonsUse four directional buttons toselect items or make adjustmentsto your se

EN-12Replacing the BatteryFor the first time use:Remove the transparent insulation tape by pullingit before use.For battery change:1. Push the catch

EN-13Remote Control OperationPoint the remote control at the infrared remote sensor and press a button. Operating the projector fromthe front Operat

EN-14InstallationConnecting the ProjectorUSB Cable VGA (D-Sub) to HDTV (RCA) CableVGA Cable (D-Sub to D-Sub) Composite Video CableRS-232 Cable S-Vide

EN-15Powering On/Off the ProjectorPowering On the Projector:1. Remove the projector lens cap.2. Complete the AC power cord and peripheral signal cable

EN-16Adjusting the ProjectorAdjusting the Projector HeightThe projector is equipped with an elevator foot to adjust the image height.To raise or lowe

Compliance InformationFCC StatementThis device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this devi

EN-17Adjusting Projection Image SizeRefer to the graphic and table below to determine the screen size and projection distance.Position the projector

EN-19 1 Adjustable range and default setting vary depending on signal type.2 This function is only available when the projector is installed an option

EN-20How to operate1. Press the MENU button to open the OSD menu.2. When OSD is displayed, use S / T to select any feature in the main menu.3.After s

EN-21GammaEffect the represent of dark scenery. With greater gamma value, dark scenery will look brighter.3D Sync Off: Disable 3D function 3D-Vision

EN-22Signal TypeSpecify the source to the COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2 terminal that you wish toproject. Auto : Automatically detect the input signal

EN-23Set or change the password. When the password function is added, image projectionwill require to input the preset password when turning on the pr

EN-24MaintenanceThe projector needs proper maintenance. You should keep the lens clean as dust, dirtor spots will project on the screen and diminish

EN-25Replacing the LampAs the projector operates over time, the brightness of the projector lamp graduallydecreases and the lamp becomes more suscepti

EN-261. Turn off the projector.2. If the projector is installed in a ceiling mount, remove it3. Unplug the power cord.4. Loosen the screw in the side

Important Safety Instructions1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not

EN-27SpecificationsDisplay system Single 1.397cm / 0.55" DLP panelResolution SVGA (800 × 600)Zoom1.2XF/No. 2.54 - 2.78Focal length 18.36 - 22.02m

EN-28AppendixLED Indicator MessagesLED Type Color Status MeaningPower LED Blue SolidThe projector is in standby mode.Lamp LED Off Off Temp LED

EN-29Compatibility ModesComputer: Compatibility Resolution H-Sync [KHz] V-Sync [Hz]VGA 640 x 480 24.6 50.031.5 59.937.9 72.837.5 75.043.3 85.0640 x 48

EN-30Video: Signal Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz)1080i 33.8 60.01080i 28.1 50.01080p 67.5 60.01080p 56.3 50.0720p 45.0 60.0720p

EN-31TroubleshootingRefer to the symptoms and measures listed below before sending the projector forrepairs. If the problem persists, contact your loc

EN-32RS-232 Command and ConfigurationBaud Rate:19200 Parity Bit:none Data Bit:8 Stop Bit:1 Assign Port:COM1NameOperation typeCRCHeader Command Re

EN-33 D-Sub 9 pin11 CD2RXD3TXD4DTR5GND6DSR7RTS8CTS9RI Wire ListC1 COLOR C21Black 12Brown 23Red 34 Orange 45 Yellow 56Green

EN-34IR Control Code Key Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4Power NEC 83 F4 13 87Source NEC 83 F4 13 02Up NEC 83 F4 13 82Down NEC 83 F4 13 85Left NEC 83 F

Customer SupportFor technical support or product service, see the table below or contact your reseller.Note : You will need the product serial number.

Limited WarrantyVIEWSONIC® PROJECTORWhat the warranty covers: ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, und

Declaration of RoHS ComplianceThis product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and t

h. Use of supplies or parts not meeting ViewSonic’s specications. i. Normal wear and tear. j. Any other cause which does not relate to a produ

Mexico Limited WarrantyVIEWSONIC® PROJECTORWhat the warranty covers:ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanshi

Contact Information for Sales & Authorized Service (Centro Autorizado de Servicio) within Mexico:Name, address, of manufacturer and importers:Méxi

Copyright InformationCopyright© ViewSonic® Corporation, 2010. All rights reserved.Macintosh and Power Macintosh are registered trademarks of Apple Inc

EN-3Notes on the AC Power CordAC Power Cord must meet the requirement of countries where you use this projector.Please confirm your AC plug type with

EN-4 CONTENTSIntroduction ...5Projector Features

EN-5IntroductionProjector FeaturesThe projector integrates high-performance optical engine projection and a user - friendlydesign to deliver high reli

EN-6Package ContentsWhen you unpack the projector, make sure you have all these components:Optional accessoriesProjector with Lens Cap AC Power Cord